This 2,300-year-old Irish bog king had his nipples cut off specifically to disqualify him from the throne, and spent his last hours eating plain cereal after months of living like royalty