Chappell Roan at the Rock & Roll Hall of Fame 2025 in a custom look inspired by Cyndi Lauper's outfits in her "True Colors" music video